{"id":2790,"date":"2018-01-13T09:10:06","date_gmt":"2018-01-13T09:10:06","guid":{"rendered":"http:\/\/vodajelenice.cz\/?p=2790"},"modified":"2018-01-13T09:21:12","modified_gmt":"2018-01-13T09:21:12","slug":"podolsky-mlyn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vodajelenice.cz\/?p=2790","title":{"rendered":"Podolsk\u00fd ml\u00fdn"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-2791\" src=\"http:\/\/vodajelenice.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/titul01_mlyn.jpg\" alt=\"\" width=\"592\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/vodajelenice.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/titul01_mlyn.jpg 793w, https:\/\/vodajelenice.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/titul01_mlyn-300x99.jpg 300w, https:\/\/vodajelenice.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/titul01_mlyn-768x253.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 592px) 100vw, 592px\" \/><\/p><p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><em>Velk\u00fd ml\u00fdn stoj\u00ed na rohu Bezru\u010dovy a Vod\u00e1rensk\u00e9 ulice pod historick\u00fdm centrem m\u011bsta.<br \/>St\u00e1val tu pivovar, kter\u00fd byl zbour\u00e1n v 70. letech minul\u00e9ho stolet\u00ed.<br \/>Vodu bral ml\u00fdn i pivovar z mal\u00e9ho rybn\u00edka, kter\u00fd byl na \u0159\u00ed\u010dce P\u0161ovka.<br \/>Po regulaci \u0159\u00ed\u010dky a odklon\u011bn\u00ed jej\u00edho toku ml\u00fdn stoj\u00ed asi 300m od \u0159\u00ed\u010dky.<\/em><\/p><h3 style=\"text-align: left;\" align=\"center\">Roku 1902 si m\u011blni\u010dt\u00ed radn\u00ed nechali ud\u011blat v\u00fdpis ze smlouvy o prodeji Podolsk\u00e9ho ml\u00fdna. Zaj\u00edmali se p\u0159edev\u0161\u00edm o odstavce, kter\u00e9 popisuj\u00ed vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9 povinnosti majitele ml\u00fdna.<\/h3><h3 style=\"text-align: left;\" align=\"center\">Opis je ulo\u017een v SOkA M\u011bln\u00edk, f. AM M\u011bln\u00edk, inv. \u010d. XXVIII-93.<\/h3><h3 style=\"text-align: left;\" align=\"center\">Text je transkribov\u00e1n, tj. p\u0159eveden do sou\u010dasn\u00e9 \u010de\u0161tiny (nap\u0159. \u201ejsou\u201c m\u00edsto \u201ejsau\u201c apod). P\u016fvodn\u00ed, dnes nezvykl\u00fd slovosled byl zachov\u00e1n. Smlouva obsahuje \u0159adu latinsk\u00fdch nebo dnes nepou\u017e\u00edvan\u00fdch slov, kter\u00e1 byla transliterov\u00e1na a v z\u00e1vorce kurz\u00edvou p\u0159elo\u017eena, \u010di vysv\u011btlena.<\/h3><p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: CaxtonBT_Book_CE, monospace; font-size: 12pt;\">Dnes n\u00ed\u017ee psan\u00e9ho datum a roku v srovnalosti t\u00e9ho\u017e ji\u017e v d\u00e1vno pominul\u00e9m 1754 roce pod datum 16. augusti (<i>srpna<\/i>) prost\u0159edkem tehdej\u0161\u00ed vysoce slavn\u00e9 c\u00edsa\u0159sko-kr\u00e1lovsk\u00e9 reprezentace a komory <i>(<\/i>c<i>entr\u00e1ln\u00ed \u00fa\u0159ad, kter\u00fd p\u0159evzal agendu zru\u0161en\u00fdch zemsk\u00fdch \u00fa\u0159ad\u016f roku 1749)<\/i> na vysoce slavn\u00fd kr\u00e1lovsk\u00fd \u00fa\u0159ad podkomo\u0159sk\u00fd nad kr\u00e1lovsk\u00fdmi v\u011bnn\u00fdmi m\u011bsty <i>(nejvy\u0161\u0161\u00ed \u00fa\u0159ad, kter\u00fd spravoval v\u011bnn\u00e1 m\u011bsta)<\/i> nejmilostiv\u011bji pro\u0161l\u00e9ho dekretu, stala se u p\u0159\u00edtomnosti k t\u00e9mu\u017e z Prahy schv\u00e1ln\u011b z\u0159\u00edzen\u00e9ho kr\u00e1lovsk\u00e9ho podkomo\u0159sk\u00e9ho sekret\u00e1\u0159e a spolu p\u0159\u00edse\u017en\u00e9ho c\u00edsa\u0159sko-kr\u00e1lovsk\u00e9ho ve\u0159ejn\u00e9ho not\u00e1\u0159e pana Jana Franti\u0161ka Hesslera mezi vz\u00e1cn\u00fdm magistr\u00e1tem, star\u0161\u00edma obecn\u00edma, t\u00e9\u017e s au\u0161usem <i>(vadou)<\/i> ve jm\u00e9n\u011b a na m\u00edst\u011b cel\u00e9ho m\u011b\u0161\u0165anstva kr\u00e1lovsk\u00e9ho v\u011bnn\u00e9ho m\u011bsta M\u011bln\u00edka jako\u017eto zaprodaj\u00edc\u00edmi z jedn\u00e9, pak panem Josefem Jel\u00ednkem, m\u011b\u0161t\u011bn\u00ednem zdej\u0161\u00edm, jako\u017eto zakupuj\u00edc\u00edm, z strany druh\u00e9, n\u00e1le\u017eit\u00e1 a nezm\u011bnitedln\u00e1 dokonal\u00e1 trhov\u00e1 purkrechtn\u00ed smlouva na obecn\u00ed Podolsk\u00fd ml\u00fdn a to takov\u00e1: <\/span><!--more--><\/p><p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: CaxtonBT_Book_CE, monospace; font-size: 12pt;\">Pon\u011bvad\u017e po p\u0159edch\u00e1zej\u00edc\u00ed ve\u0159ejn\u00e9 zav\u011b\u0161en\u00ed odhadn\u00ed cedule p\u0159i t\u00e9, pod datum 2. octobris <i>(\u0159\u00edjna)<\/i> ned\u00e1vno minul\u00e9ho 1780 roku p\u0159edevzat\u00e9 licitac\u00ed mezi jin\u00fdmi spolu collicitanty<i> (<\/i><i>spoludra\u017eebn\u00edky<\/i><i>)<\/i> za zp\u0159edu jmenovan\u00fd obecn\u00ed, na Podol\u00ed pod m\u011bstem le\u017e\u00edc\u00ed ml\u00fdn Josef Jel\u00ednek, m\u011b\u0161t\u011bn\u00edn zdej\u0161\u00ed, p\u0159i schv\u00e1len\u00ed k t\u00e9mu\u017e schvaln\u011b p\u0159ipraven\u00e9 sv\u00ed\u010dky nejv\u011bt\u0161\u00ed \u010d\u00e1stku, toti\u017e \u0161estn\u00e1cte set pades\u00e1te osm zlat\u00fdch r\u00fdnsk\u00fdch skute\u010dn\u011b podal, pro\u010de\u017e t\u00fd\u017e Podolsk\u00fd pro ten \u010das s dvoj\u00edm slo\u017een\u00edm zaopat\u0159en\u00fd ml\u00fdn v\u00edce op\u00e1\u010den\u00e9mu Josefovi Jel\u00ednkovi, man\u017eelce jeho, d\u00edtk\u00e1m, sub natura et qualitate emphyteuseos anebo purkrechtn\u011b <i>(d\u011bdi\u010dn\u011b)<\/i> s obzvl\u00e1\u0161tn\u00edm vyj\u00edm\u00e1n\u00edm neb zachov\u00e1n\u00edm directi domini et juris retractus <i>(\u0159e\u010den\u00fdmi p\u00e1ny a retraktn\u00edm pr\u00e1vem)<\/i>, tak jak nejmilostiv\u011bj\u0161\u00ed pro\u0161l\u00fd dvorsk\u00fd dekret dan\u00fd ve V\u00eddni dne 10. augusti <i>(srpna) <\/i>toho 1754 z\u0159ejm\u011b omezuje, v t\u00e9 zp\u0159edu smluven\u00e9 sum\u011b t\u011bch 1658 fr <i>(zlat\u00fdch r\u00fdnsk\u00fdch)<\/i> pod n\u00e1sleduj\u00edc\u00edmi z\u00e1vorkami a obsaditedlnosti se zaprod\u00e1v\u00e1, na kterou\u017eto p\u0159ed \u0159e\u010denou sumu, on mlyn\u00e1\u0159 Josef Jel\u00ednek, hned p\u0159i u\u010din\u011bn\u00e9 purkrechtn\u00ed smlouv\u011b a veden\u00e9m licitatorn\u00edm komision\u00e1ln\u00edm protokolu v hotovosti osm set pades\u00e1te zlat\u00fdch r\u00fdnsk\u00fdch: id est. <i>(to je)<\/i> [\u2026] 850 fr slo\u017eil, n\u00e1sledovn\u011b na kauci vyk\u00e1zal jedno sto pades\u00e1te zlat\u00fdch r\u00fdnsk\u00fdch, prav\u00edm [\u2026]. 150 fr a tak v sum\u011b 1000 fr n\u00e1le\u017eit\u011b spo\u0159\u00e1dal, nyn\u00ed ale p\u0159i zav\u0159en\u00ed trhov\u00e9 smlouvy \u010dty\u0159i sta pades\u00e1te osm zlat\u00fdch, id est 458 fr, v hotovosti vys\u00e1zel a tak v jedn\u00e9 sum\u011b [\u2026]. 1458 fr n\u00e1le\u017eit\u011b z\u00fa\u010dtoval, z kter\u00e9ho\u017eto p\u0159\u00edjmu tudy cum renunciatioe exceptionis non numeratae pecuniae <i>(s danou v\u00fdhradou nevyplacen\u00ed pen\u011bz)<\/i> v nejlep\u0161\u00edm zp\u016fsobu pr\u00e1vn\u00edm se kvituje. Ostatn\u00edch je\u0161t\u011b vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch 200 fr man\u017eel\u00e9 Josef a Maria Magdal\u00e9na Jel\u00ednkovsk\u00fd s leg\u00e1ln\u00edm dlu\u017en\u00edm ups\u00e1n\u00edm sum speciali hypotheca <i>(na zp\u016fsob hypot\u00e9ky)<\/i> 2 kus vinic v \u0161acu\u0148ku <i>(ocen\u011bn\u00ed)<\/i> pr. 190 fr nem\u00e9n\u011b respectu residui <i>(ohledn\u011b zbytku)<\/i> s zakoupen\u00fdm ml\u00fdnem poji\u0161\u0165uj\u00ed. [\u2026] a pon\u011bvad\u017e za t\u0159et\u00ed na \u010dasto zm\u00edn\u011bn\u00e9ho mlyn\u00e1\u0159e v sob\u011b sam\u00fdm vrchnostensk\u00fd obecn\u00ed ml\u00fdn k dr\u017een\u00ed a vl\u00e1dnut\u00ed p\u0159ipad\u00e1, tak bude jeho povinnost, jak z ohledu obecn\u00edho dobr\u00e9ho, tak pro zachov\u00e1n\u00ed m\u011bstsk\u00fdch pod contribuc\u00ed <i>(dan\u00ed, poplatkem)<\/i> stoj\u00edc\u00edch fictiant\u016fv <i>(v\u00fdtvor\u016f, majetku)<\/i>, v\u0161echny jakkoliv jmenov\u00e1ni b\u00fdti mohouc\u00ed pokrmy jedin\u011b z m\u011bsta br\u00e1ti, co tak spolu o piv\u011b, kter\u00fd pro sv\u00fd consummo <i>(dokon\u010den\u00ed) <\/i>by pot\u0159eboval, se srozum\u00edv\u00e1. [\u2026] a pon\u011bvad\u017e za des\u00e1t\u00e9 spolu on mlyn\u00e1\u0159 pod svou p\u00e9\u010d\u00ed a opatrov\u00e1n\u00edm jak vod\u00e1rnu, tak vody hnan\u00ed ze strany obce, jako\u017eto ve vod\u00e1rn\u011b a vod\u011b hnan\u00ed zb\u011bhl\u00fd, sv\u011b\u0159eny m\u00e1, od \u010deho\u017e on taky svou vym\u011b\u0159enou mzdu po\u017e\u00edv\u00e1, pro\u010de\u017e on taky z ohledu t\u00e9ho\u017e, ten jemu zaprodan\u00fd ml\u00fdn do speci\u00e1ln\u00ed kauce neb podp\u016frstv\u00ed k ruce obecn\u00edho d\u016fchodu ve v\u0161ech p\u0159\u00edb\u011bh\u00e1ch klade, tak jak obzvl\u00e1\u0161tn\u00ed od Josef a Maria Magdalena Jel\u00ednkovsk\u00fdch man\u017eel\u016fv vystaven\u00fd a do knih m\u011bstsk\u00fdch vlo\u017een\u00fd instrument v sob\u011b obsahuje, v kter\u00e9m\u017eto pr. 400 fr in specie <i>(ve zp\u016fsobu)<\/i> dle pro\u0161l\u00e9 missivi <i>(povolen\u00ed)<\/i> a resoluc\u00ed d\u00e1no 17. februarii <i>(\u00fanora)<\/i> A. C. <i>(n. l.)<\/i> vym\u011b\u0159uj\u00ed. Aby ale za jeden\u00e1ct\u00e9 \u010dasto op\u011btovan\u00fd mlyn\u00e1\u0159, jak cel\u00e9 m\u011bsto a p\u0159edm\u011bst\u00ed, t\u00e9\u017e d\u011bkanstv\u00ed, taky c\u00edsa\u0159sk\u00e9 vojensk\u00e9 ma\u0161tale a z\u00e1mek bez p\u0159est\u00e1n\u00ed dnem v noci i dostatkem vody zaopat\u0159il, z ohledu \u010deho\u017e se jemu skrze v\u011bt\u0161\u00ed a bedliv\u00e9 pozorov\u00e1n\u00ed a opatrov\u00e1n\u00ed t\u00fd\u017e vod\u00e1rny a vody hnan\u00ed ka\u017ed\u00fd rok od obce jm\u00e9nem pen\u011b\u017eit\u00e9 mzdy sedmdes\u00e1te zlat\u00fdch r\u00fdnsk\u00fdch nejenom vym\u011b\u0159uje, n\u00fdbr\u017e pro lep\u0161\u00ed po\u0159\u00e1dnost jeho povinnosti a k uvarov\u00e1n\u00ed v\u0161eho nebezpe\u010denstv\u00ed ohn\u011b 1 kus pansk\u00e9ho obecn\u00edho pole pod 3 \u00bd str <i>(strych \u2013 p\u016fvodn\u011b objemov\u00e1 pozd\u011bji i plo\u0161n\u00e1 m\u00edra)<\/i> staro\u010desk\u00e9ho v\u00fdsevku vedle Kartouzsk\u00e9 vinice (z kter\u00e9ho\u017eto do d\u016fchodu obecn\u00edho ro\u010dn\u011b \u00faroku jeden zlat\u00fd 45 krejcar\u016f odv\u00e1d\u011bti povinnovan\u00fd bude) v\u0161ak beze v\u0161eho n\u00e1sledku a to sice: a\u017e do dal\u0161\u00edho vy\u0161\u0161\u00edho uzn\u00e1n\u00ed k svobodn\u00e9mu u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed se propou\u0161t\u00ed.<\/span><\/p><p align=\"center\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-2792\" src=\"http:\/\/vodajelenice.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/titul02_mlyn.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"55\" srcset=\"https:\/\/vodajelenice.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/titul02_mlyn.jpg 793w, https:\/\/vodajelenice.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/titul02_mlyn-300x28.jpg 300w, https:\/\/vodajelenice.cz\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/titul02_mlyn-768x72.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/p><p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: CaxtonBT_Book_CE, monospace; font-size: 12pt;\">A z t\u00fd p\u0159\u00ed\u010diny za dvan\u00e1ct\u00e9 jemu mlyn\u00e1\u0159i p\u0159es to v\u0161e je\u0161t\u011b k jeho piln\u011bj\u0161\u00edmu p\u0159i\u010din\u011bn\u00ed v hnan\u00ed vody z d\u016fchodu obecn\u00edho a to sice: na ob\u017eiven\u00ed jednoho vod\u00e1ka dvacet p\u011bt zlat\u00fdch r\u00fdnsk\u00fdch se vyvrhuj\u00ed, v\u0161ak s tou v\u00fdminkou, jak dlouho zde c\u00edsa\u0159sk\u00e9 retharstvo einquartirovan\u00e9 <i>(ubytovan\u00e9)<\/i> bude, n\u00e1sledovn\u011b kdyby on vod\u00e1k do t\u011bch vyk\u00e1zan\u00fdch 11 m\u00edst vodu hn\u00e1ti nem\u011bl, tak t\u00edm sam\u00fdm takov\u00fd p\u0159\u00eddavek p\u0159est\u00e1v\u00e1 a jedin\u011b s t\u011bmi od starod\u00e1vna vym\u011b\u0159en\u00fdmi 70 fr se upokojiti d\u00e1ti m\u00e1. Mimo toho za t\u0159in\u00e1ct\u00e9 on mlyn\u00e1\u0159 se opov\u00e1\u017eiti nem\u00e1 v t\u00e9m\u017e zakoupen\u00e9m ml\u00fdn\u011b, ani jedin\u00e9 slo\u017een\u00ed p\u0159istaviti, nem\u00e9n\u011b v n\u011bm\u017e n\u011bjak\u00fd stoupy pro proso neb kroupy zhotoviti, t\u00edm m\u00e9n\u011b vantroka <i>(d\u0159ev\u011bn\u00e9 koryto, kter\u00fdm se vedla voda na ml\u00fdnsk\u00e9 kolo)<\/i> neb vodn\u00ed pr\u00e1h na zk\u00e1zu t\u0159et\u00edho aneb na jak\u00fdkoliv \u0161kodn\u00fd zp\u016fsob zv\u00fd\u0161iti. <\/span><\/p><p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: CaxtonBT_Book_CE, monospace; font-size: 12pt;\">Kdyby ale za \u010dtrn\u00e1ct\u00e9 v t\u00e9\u017e jemu sv\u011b\u0159en\u00e9 vod\u00e1rn\u011b, bu\u010fto skrze jeho vlastn\u00ed anebo \u010del\u00e1dky a ostatn\u00edch pod sebou maj\u00edc\u00edch lid\u00ed neopatrnost, n\u011bjak\u00e1 \u0161koda povstati m\u011bla, takov\u00e1 by z jeho kauce kladaj\u00edc\u00edho zakoupen\u00e9ho <i>(slo\u017een\u00e1 p\u0159i zakoupen\u00ed)<\/i> ml\u00fdna k vynahra\u017een\u00ed p\u0159i\u0161la. <\/span><\/p><p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: CaxtonBT_Book_CE, monospace; font-size: 12pt;\">N\u00e1podobn\u011b za patn\u00e1ct\u00e9 p\u0159ikazuje se p\u0159\u00edk\u0159e jemu mlyn\u00e1\u0159i, aby on ode v\u0161ech k z\u00e1hub\u011b d\u016fchodu obecn\u00edho, zbyte\u010dn\u00fdch a nepot\u0159ebn\u00fdch \u0159emeslnick\u00fdch pen\u011b\u017eit\u00fdch a jin\u0161\u00edch \u00fatrat p\u0159i vod\u00e1rn\u011b v\u0161emo\u017en\u011b se varoval;<br \/>z ohledu \u010deho\u017e taky v\u0161echny, jak vnit\u0159, tak i zevnit\u0159n\u00ed spr\u00e1va vod\u00e1rny, d\u0159\u00edv\u011bji ne\u017eli se takov\u00e1 spravovati bude, prost\u0159edkem \u00fa\u0159adu hospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho n\u00e1le\u017eit\u011b vy\u0161et\u0159ena a na potom pov\u017edy d\u0159\u00edve s p\u0159ilo\u017een\u00fdm zd\u00e1n\u00edm hospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho \u00fa\u0159adu k magistr\u00e1tu k dal\u0161\u00edmu pov\u00e1\u017een\u00ed nad praven\u00fdch a respective k slu\u0161n\u00e9mu opodstatn\u011bn\u00ed spr\u00e1v vod\u00e1rny z\u00e1hy \u017e\u00e1d\u00e1na b\u00fdti mohla, by na potom nad praven\u00e9 \u0159emesln\u00edci ausziegle <i>(vzati)<\/i> podle mlyn\u00e1\u0159sk\u00e9ho quantum te\u010f od magistr\u00e1tu aneb od kr\u00e1lovsk\u00e9ho \u00fa\u0159adu podkomo\u0159sk\u00e9ho schv\u00e1leny b\u00fdti mohly. <\/span><\/p><p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: CaxtonBT_Book_CE, monospace; font-size: 12pt;\">Za \u0161estn\u00e1ct\u00e9 od vrt\u00e1n\u00ed a skl\u00e1d\u00e1n\u00ed jedn\u00e9 ka\u017ed\u00e9 trouby se jemu vym\u011b\u0159uje 10 krejcar\u016f a kdyby nov\u00fd h\u0159\u00eddel aneb vodn\u00ed kolo sej\u00edti m\u011blo, d\u016fchod k tomu pot\u0159ebn\u00e9 d\u0159\u00edv\u00ed poskytne. <\/span><\/p><p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: CaxtonBT_Book_CE, monospace; font-size: 12pt;\">Naproti tomu d\u00e1leji : za sedmn\u00e1ct\u00e9 bude mlyn\u00e1\u0159e povinnost, aby on ka\u017ed\u00fd rok v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm \u010dase struha a to sice: od Podolsk\u00e9ho ml\u00fdna po\u010d\u00ednaje, nahoru a\u017e pod Rousovsk\u00fd splav, piln\u011b a pe\u010dliv\u011b klidil, vyhazoval, nem\u00e9n\u011b b\u0159ehy dob\u0159e upevnil a to sice v\u0161e na sv\u016fj vlastn\u00ed n\u00e1klad z\u00e1sobil, co taky spolu o mal\u00e9 reparaci Rousovsk\u00e9ho splavu se srozum\u00edv\u00e1. Kdyby v\u0161ak ale p\u0159i t\u00e9m\u017e splavu znamenit\u011bj\u0161\u00ed spr\u00e1va se nahodila aneb takov\u00fd sv\u00fdm \u010dasem znovu by vystaven b\u00fdti m\u011bl, tak bude on mlyn\u00e1\u0159 povinen, jak jak pro uvarov\u00e1n\u00ed vlastn\u00ed, tak i obce \u0161kody tamn\u011b p\u0159\u00edtomn\u00fdm \u0159emesln\u00edk\u016fm darmo dohl\u00ed\u017eeti a obci k uspo\u0159en\u00ed v\u0161ech dal\u0161\u00edch \u00fatrat, co se tak reparace t\u00fd\u010de t\u00e9ho\u017e splavu, v\u011brn\u011b k ruce j\u00edti. <\/span><\/p><p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: CaxtonBT_Book_CE, monospace; font-size: 12pt;\">Mimo toho za osmn\u00e1ct\u00e9 jemu na vodn\u00ed ma\u0161inu se passiruje a to sice: ka\u017ed\u00fd t\u00fdden jeden \u017eejdl\u00edk \u0161peku neb d\u0159ev\u011bn\u00e9ho oleje, nem\u00e9n\u011b ro\u010dn\u011b 10 liber m\u00fddla na maz\u00e1n\u00ed r\u00e1m\u016f, lih\u00fd\u0159\u016f a cep\u016f, t\u00e9\u017e ro\u010dn\u011b 8 liber sv\u00ed\u010dek pro no\u010dn\u00ed \u010das a tak d\u00e1le; na zimu nevyhnuteldn\u011b pot\u0159ebn\u00e9 bude d\u0159\u00edv\u00ed k palivu k zah\u0159\u00e1n\u00ed stroj\u016f jak ve vod\u00e1rn\u011b, tak i ve v\u011b\u017ei, aby na mosazi a \u017eeleze n\u011bjak\u00e1 \u0161koda se nestala a voda nezamrzala, t\u00fdkaje se k t\u00e9mu\u017e pot\u0159ebn\u00e9ho pfund <i>(libra)<\/i> ledru <i>(ledku, sanytru)<\/i>, takov\u00e9 jemu podle n\u00e1lezu o\u010d\u00ed, k nevyhnutedln\u00e9 pot\u0159eb\u011b z t\u00e9 kasy, kter\u00e9 se to t\u00fd\u010de, se vyvrhuje; v zp\u011bt ohledu takov\u00e9 povinnosti, piln\u00e9ho dohl\u00ed\u017een\u00ed a pr\u00e1ce, kterou on v t\u00e9m\u017e vynalo\u017eiti m\u00e1, jemu mlyn\u00e1\u0159i dva kousky zahrady p\u0159ed a za potokem proti pivovaru k jeho mlyn\u00e1\u0159e vlastn\u00edmu u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed se postupuj\u00ed, hradbu v\u0161ak na sv\u016fj vlastn\u00ed n\u00e1klad povede. <\/span><\/p><p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: CaxtonBT_Book_CE, monospace; font-size: 12pt;\">P\u0159es to za devaten\u00e1ct\u00e9 pokud\u017e by on mlyn\u00e1\u0159 bu\u010fto na kr\u00e1tce, neb dlouze p\u0159isti\u017een byl, \u017ee by no\u010dn\u00edho \u010dasu celou vodu vlastn\u00edmu u\u017eitku na sv\u016fj ml\u00fdn, do m\u011bsta v\u0161ak a c\u00edsa\u0159sk\u00fdch ma\u0161tal m\u00e1lo proti oby\u010dejn\u00e9 pot\u0159eb\u011b frivoln\u011b hn\u00e1ti se opov\u00e1\u017eil, v takov\u00e9m p\u0159\u00edb\u011bhu by on na pot\u0159ebu spr\u00e1vy vod\u00e1rny 10 kop m\u00ed\u0161e\u0148sk\u00fdch pokuty d\u00e1ti povinovan\u00fd byl a pokud\u017e by zimn\u00edho \u010dasu skrze melivo vodu od vod\u00e1rny st\u00e1hnouti m\u011bl, tak \u017ee by v troub\u00e1ch m\u00e1lo vody bylo, skrze co taky ty trouby k zamrznut\u00ed p\u0159ij\u00edti mohly, to on v\u0161e zase na sv\u016fj vlastn\u00ed n\u00e1klad bez me\u0161k\u00e1n\u00ed \u010dasu postaviti a dokonale z\u00e1sobiti povinovan\u00fd bude. [\u2026] jen\u017e se stalo v kr\u00e1lovsk\u00e9m v\u011bnn\u00e9m m\u011bst\u011b M\u011bln\u00edce na Labem dne 23. martii <i>(b\u0159ezna) <\/i>Anno 1781. <\/span><\/p><p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: CaxtonBT_Book_CE, monospace; font-size: 12pt;\">Z \u00fa\u0159adu archivu zemsk\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed \u010cesk\u00e9ho stvrzuje se, \u017ee p\u0159edlo\u017een\u00fd v\u00fdpis souhlas\u00ed slovo za slovem se z\u00e1pisem jen\u017e zanesen jest v purkrechtn\u00ed knize m\u011bsta M\u011bln\u00edka, Liber contractum ab. a. 1760 N. I. Na fol. 264, chovan\u00e9 v archivu zemsk\u00e9m kr\u00e1lovstv\u00ed \u010desk\u00e9ho. <\/span><\/p><p style=\"text-align: right;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: CaxtonBT_Book_CE, monospace; font-size: 12pt;\">V Praze dne 13. kv\u011btna 1902. <\/span><\/p><p align=\"center\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Velk\u00fd ml\u00fdn stoj\u00ed na rohu Bezru\u010dovy a Vod\u00e1rensk\u00e9 ulice pod historick\u00fdm centrem m\u011bsta.St\u00e1val tu pivovar, kter\u00fd byl zbour\u00e1n v 70. letech minul\u00e9ho stolet\u00ed.Vodu bral ml\u00fdn i pivovar z mal\u00e9ho rybn\u00edka, kter\u00fd byl na \u0159\u00ed\u010dce P\u0161ovka.Po regulaci \u0159\u00ed\u010dky a odklon\u011bn\u00ed jej\u00edho toku ml\u00fdn stoj\u00ed asi 300m od \u0159\u00ed\u010dky.Roku 1902 si m\u011blni\u010dt\u00ed radn\u00ed nechali ud\u011blat v\u00fdpis ze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vodajelenice.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2790"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vodajelenice.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vodajelenice.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vodajelenice.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vodajelenice.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2790"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vodajelenice.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2796,"href":"https:\/\/vodajelenice.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2790\/revisions\/2796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vodajelenice.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vodajelenice.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vodajelenice.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}